
新快報(bào)訊 記者徐紹娜報(bào)道 根據(jù)王蒙同名小說改編的舞臺劇《活動變?nèi)诵巍穼⒂?月13日-14日,在廣州大劇院上演。
該劇由中國國家話劇院一級導(dǎo)演李伯男執(zhí)導(dǎo)、著名編劇溫方伊改編,是去年戲劇舞臺上的一大驚喜,作為2021年老舍戲劇節(jié)開幕大戲在北京首演后,得到了業(yè)內(nèi)外的好評,并在第五屆華語戲劇盛典拿下最佳年度劇目、最佳投資人、最佳女配角三項(xiàng)大獎。據(jù)悉,此次將在廣州上演的是最新復(fù)排版本。
《活動變?nèi)诵巍肥侵袊骷彝趺蓜?chuàng)作的長篇小說,被譽(yù)為中國改革開放四十周年最具影響力的長篇小說之一,是20世紀(jì)中國知識分子心路歷程的縮影。舞臺劇《活動變?nèi)诵巍吩谠A(chǔ)上進(jìn)行改編,講述留學(xué)歸來的知識分子倪吾誠想要通過西方先進(jìn)思想來改變身邊的家人,卻因方法簡單粗暴而不被理解,反倒激化了家庭內(nèi)部的沖突。包辦婚姻下的夫妻,因三觀不合而矛盾重重?zé)o法和解,不幸的家庭生活不僅摧殘了他們自身,還波及到了下一代身上。身為“原生家庭問題”直接受害者的一雙兒女,通過原諒他們童年的遭遇,把自己從父輩的負(fù)面影響中解放出來,帶著堅(jiān)強(qiáng)與積極的生活態(tài)度面向新生活。
《活動變?nèi)诵巍非逦枥L了新中國半個(gè)多世紀(jì)的社會生活變遷,捕捉時(shí)代脈搏,深刻剖析人們的內(nèi)心世界。對于大眾并不是熟悉的“活動變?nèi)诵巍边@一概念,劇中有一段臺詞解釋道:“每個(gè)人都可以說是由三部分組成的,他的欲望、希望、理想,是他的頭。他的本領(lǐng)、行為、成就,是他的身。他的環(huán)境、地位是他的腿。這三者能和諧,哪怕只是彼此相容, 他就能活,也許還活得不錯(cuò)。不然,只有煩惱、痛苦?!?/p>
時(shí)代變遷,劇中人物的困境在當(dāng)今社會中依然隨處可見,雖相隔著不同時(shí)代的境遇,心境卻有異曲同工之感。王蒙說:“《活動變?nèi)诵巍防锬谴嘶疽呀?jīng)離我們遠(yuǎn)去,但他們還有眼淚沒有流完,還有愿望期待后人實(shí)現(xiàn)。讓這些文學(xué)形象在舞臺上重生,我覺得是很有意義的事情?!睂?dǎo)演李伯男亦表示:“這部劇所對應(yīng)的那種文化困境,在今天有增無減。透過本劇的創(chuàng)排和上演,就是要引導(dǎo)觀眾對自己所處的人生境遇進(jìn)行理性審視,以求達(dá)到讓觀眾在同故事主人公命運(yùn)的共鳴與共情中實(shí)現(xiàn)反思。”
編劇溫方伊對于改編這樣一部經(jīng)典作品則感到了興奮,她稱這是自改編《繁花》之后,自己又一次充滿了創(chuàng)作欲望:“我非常喜歡《活動變?nèi)诵巍?,我喜歡這部小說除了人物鮮活之外,在農(nóng)村婦女和知識分子的關(guān)系以及家庭啟蒙描寫上,是非常獨(dú)特非常個(gè)人化的……任何一種或悲或喜的情緒出現(xiàn),或許我們可以更高的視角去看待它,或是更浸入的方式去看。”
(責(zé)任編輯:趙臻宇)